Lémur - lemur - Katta

Hicimos esta foto en el zoo, donde algunos lemures viven. Estos mamíferos proceden de la isla de Madagascar. Son muy simpáticos y les encanta jugar.


We took this photo at the zoo, where some lemurs live. These mammals come originally from the island of Madagascar. They are really sweet and like playing with each other.


Dieses Foto haben wir im Zoo gemacht. Dort wohnen einige Kattas. Ürsprunglich kommen diese Säugetiere aus Madagaskar. Sie sind super schön und spielen gerne miteinander.

Maras - Maras - Pampashasen oder Maras

Vimos estas maras en el zoo de Jerez el fin de semana pasado. Este animal viene de Sudamérica y suele encontrarse en zoos de todo el mundo. Son parientes de los conejillos de indias, pueden llegar a pesar más de 11 kg y cuando encuentran pareja, es para toda la vida.

We saw these maras at Jerez´ zoo last week. This animal comes from South America and is often found in zoos all around the world. They are relatives of ginea pigs, can weigh over 11 kg in adulthood and mate for life.

HUEVOS DE GALLINA - Hens´eggs - Hühnereier

Salamanquesa - gecko - Gecko

Hace unos días vimos esta salamanquesa de unos 3 cm en la pared de nuestra casa. Vive al lado de la puerta de la entrada y le gusta esconderse detrás de un tiesto. Estamos encantados de que se coma algunos bichitos.

Gallinas en libertad - free range hens- freilaufende Hühner

Estas gallinas viven en libertad, comen maiz, trigo y las hierbas, caracoles y demás bichitos que se encuentran por el camino.

Luego nos regalan unos huevos riquisimos.

For more information about free range hens click here:
http://www.animalliberationfront.com/Practical/Shop--ToDo/Communication/TeachingKids/batteryhens_files/Batteryhens.htm