Isla Tortuga - Turtle Island in Bali, Indonesia

En la Isla Tortuga se recuperan tortugas y se fomenta su reproducción para volver a repoblar el mar de estos preciosos animales que eran antiguamente comidos por los balineses.

Abedules - Birken - Birch Trees

En nuestra visita a Berlín, salimos al campo a dar un paseo. Esta foto muestra un típico paisaje primaveral en Alemania. Todo verde por fin y con muchos abedules, muy típicos allí también.

Frosch in Deutschland

Wir haben diesen Frosch in der Nähe von Berlin gesehen. Manche Kinder haben an dem Tag Frösche gefangen, aber wir haben sie später frei gelassen! 

Vimos esta rana cerca de Berlín. Había muchas. Algunos niños las habían cogido, pero después las dejamos en libertad.


We saw this frog in a town near Berlin last week. There were many of them! Some children had been chasing them and had managed to put some in a bucket, but in the end, we let them go.

Plantas en Oviedo

Estas plantas son de mi casa; algunas son un intento de crear nueva vida.

Las violetas las he conseguido plantando hojas y las flores de pascua con esquejes, 
y aunque son pequeñitas, espero lograrlas.

Plantas en casa en El Puerto de Santa María

Estas tres fotos las hizo Gabriel en casa. La primera es el resultado de plantar las semillas de la sandía!
These three pictures were taken by Gabriel at home. The first one are watermelon sprouts!
Diese drei Fotos hat Gabriel zu Hause gemacht. Die ersten Planzen werden irgendwann Wassermelonen!